| |
Das berühmte 'Rien ne va plus' ('Nichts
geht mehr') des Croupiers. Von dieser Spielabsage an darf nicht mehr
gesetzt werden. |
| Annonce |
Wörtlich 'Ruf', Ansage eines Spieles |
| Ausgleich |
Frz.: Équilibre; Statistisches Gesetz,
nach dem sich alle Chancen des Roulette auf lange Sicht gegenseitig
ausgleichen. Das Gegenteil des Ausgleichs ist der Equart (s.d.). |
| Bank |
Kapital eines Spieltisches. Das legendäre
'Sprengen der Bank' meint tatsächlich nicht etwa das gesamte
Spielbankunternehmen, sondern nur die Tischbank. |
| Carré |
Vier auf dem Tableau zusammenhängende
Zahlen auf einmal setzen. (Platzieren des Jetons in der Mitte der vier
Zahlen) |
| Chance |
Man unterteilt beim Roulette in einfache
Chancen (bei denen der einfache Einsatz als Gewinn ausbezahlt wird)
und in mehrfache Chancen (bei denen das mehrfache des Einsatzes
ausbezahlt wird). |
| Cheval |
Frz.: Pferd. Satzmöglichkeit, bei der
zwei auf dem Tableau (s.h.) nebeneinander liegende Nummern zusammen
gespielt werden. |
| Croupier |
Der für die Abwicklung des Spiels
verantwortliche Angestellte des Casinos. Der Croupier nimmt Annoncen
an und bezahlt Gewinne aus. |
| Dealer |
Der für die Abwicklung des Spiels
verantwortliche Angestellte des Casinos. Der Croupier nimmt Annoncen
an und bezahlt Gewinne aus. |
| Dutzend |
Mehrfache Chance. Man setzt auf das erste
Dutzend (Premier Douze, 1-12), oder das mittlere Dutzend (Douze
Milieux, 13-24) oder auf das dritte Dutzend (Douze Dernier, 15-36)
Auszahlungsquote: 2:1. |
| Einsatz |
Der Spieler kann Einsätze selbst tätigen
oder durch den Croupier setzen lassen indem er entsprechende Annoncen
gibt. |
| Faites vos jeux |
Machen Sie 'Ihr Spiel', Aufforderung des
Croupiers die Einsätze zu tätigen |
| Impair |
Alle ungraden Nummern (z.B.: 1,3,5,…)
Auszahlungsquote: 1:1 |
| Jeton |
Spielmarke, meist aus teurem Kunststoff;
fälschungssicher hergestellt. |
| Kessel |
Roulettzylinder, in dessen Mitte sich die
Scheibe mit den 37 Zahlenfeldern, kugelgelagert, auf einem Stift
dreht. |
| Kolonne |
Mehrfache Chance. Satzmöglichkeit auf
eine der drei senkrechten Reihen (Kolonne 34, Kolonne 35, Kolonne 36).
Auszahlungsquote: 2:1 |
| Manque |
Alle Nummern zwischen 1-18 |
| Mehrfache Chancen |
Kolonnen, Dutzende (2:1), Transversale
Simple (5:1), Transversale Pleine (11:1), Carre (8:1), Cheval (17:1),
Plein (35:1) |
| Nebenzahlen |
Auch Nachbarn (frz. Voisins) genannt. Die
neben einer Zahl im Kessel liegenden Zahlen sind die Nebenzahlen.
(Sind nicht wie am Tableau angeordnet!) |
| Pair |
Alle geraden Nummern (zB.:2,4,6,…)
Auszahlungsquote: 1:1 |
| Passe |
Alle Nummern zwischen 19-36
Auszahlungsquote: 1:1 |
| Plein |
Volle Zahl beim Roulette setzen. |
| Rateau |
Im Casino Arbeitsgerät des Croupiers zum
Setzen und Einziehen der Jetons (Wird ausschliesslich bei Französisch
Roulette verwendet). |
| Rien ne va plus |
Frz. für 'Nichts geht mehr', Spielabsage
des Croupiers, es dürfen keine Einsätze mehr getätigt werden. |
| Satz |
Das Setzen eines oder mehrere Jetons
durch den Spieler oder Croupier. |
| Tableau |
Bedrucktes Filztuch; Spielfläche. |
| Transversale Pleine |
Einsatz auf eine Querreihe von drei
Zahlen (zB.: 7-8-9). Auszahlungsquote 11:1 |
| Transversale Simple |
Einsatz auf eine Querreihe von sechs
Zahlen (zB.: 7-8-9-10-11-12). Auszahlungsquote 5:1. |
| Trinkgeld |
Es ist üblich, bei einem Gewinn auf eine
Zahl (Plein) ein Trinkgeld in Höhe des Einsatzes zu geben. Die
Croupiers und Angestellten eines Casinos leben grossteils von den
Trinkgeldern der Spieler. |
| Tronc |
Siehe auch Cagnotte; Trinkgeldbehälter,
aus dem die Gehälter der Casinoangestellten bezahlt werden. |
| Zero |
Ist die Null, die 37. Zahl. |